动作他做得极自然，像做过很多遍。薛紫英接过纸，胡乱抹了把脸，越抹越花。
“苏砚，你说话真难听。”她带着哭腔笑，“跟你公司食堂的饭一样，又硬又噎。”
“但管饱。”苏砚也笑了。
外面的极光更盛了，像有人打翻了天上的颜料桶。三个人笑着，哭着，喝着酒，骂着人，把那些陈年旧账一件件摊开又一件件放下。羊汤凉了，又热了一遍。酒瓶空了，薛紫英又去柜台里摸了半瓶。
夜还长，可他们谁也没急着走。
快到后半夜，苏砚有些困了，靠着陆时衍的肩膀半闭着眼。薛紫英盘腿坐在对面，脸颊红扑扑的，说话开始大舌头。
“陆时衍，我跟你说句实话。当年我跟你定婚约，半是因为你家背景，半是因为我其实挺喜欢你的。”她竖起一根手指，在空气中点了点，“可后来我发现，你这个人太正直了，正直得让人害怕。跟你在一起，我每一秒都觉得配不上你。”
陆时衍沉默了一会儿，说：“所以你就选择配得上别人？”
薛紫英嘿嘿笑起来，笑得前仰后合：“你他妈说话还是那么损。不过你说得对，我就是这样的人。配不上好的，就找坏的，至少坏得不心虚。”
“那是从前。”陆时衍说。
“对，那是从前。”薛紫英重复了一遍，像在给一个时代画上句号。
天快亮的时候，苏砚醒了。她发现自己身上多了一条毛毯，陆时衍在旁边靠着墙睡得很浅，眉头微皱，像在梦里还打着官司。薛紫英已经在柜台前整理书架了，动作极轻，跟猫似的。
苏砚掀开毯子起身，走过去。薛紫英递给她一杯热咖啡。
“头痛不痛？”薛紫英问。
“还行。”苏砚喝了一口，“比你那酒温和多了。”
“那酒要是不烈，谁能把真心话往外倒。”薛紫英说。
苏砚看着窗外微亮的天色，极光已经淡了，只剩天边几缕灰蓝的云。她忽然说：“你刚才说你配不上陆时衍，觉得自己不配跟谁分享极光。其实我跟他在一起，也不是一开始就会的。我也怕自己太冷、太硬，怕哪天把他推远了。”
薛紫英停下手里的活，认真地看着她。
“苏砚，你这个人，就是太不把自己当人了。”薛紫英说，“你以为你是台机器？我看你比谁都软。只是你的软，只有那一个人知道。”
苏砚没说话，低头喝咖啡。
陆时衍不知什么时候醒了，靠在书架旁，嘴角带着一点笑意。他走过来，把大衣披在苏砚肩上，顺手把她的咖啡杯接过来喝了一口。
“凉了。”他说，“再倒一杯。”
“你自己没手？”苏砚挑眉。
“你的这杯比较香。”
薛紫英在旁边看着他们拌嘴，笑着摇头，转身去后厨重新煮咖啡。走到一半，她停住了。
“我书店还缺个人手。你们要是哪天有空了，就再来冰岛，帮我卖卖书。工资没有，但汤管够。”
苏砚和陆时衍对视一眼。
“成交。”苏砚说。
窗外的天彻底亮了。冰岛清晨的雪安静地落在屋顶上，落在街灯上，落在每一个还在沉睡的窗口。远处，海和天连成一片，灰蓝灰蓝的，像一大块没烧好的釉。
薛紫英站在店门口，朝他们挥手，直到车子拐出巷口，消失在路的尽头。
“走了。”陆时衍从后视镜里看她一眼。
“嗯。”苏砚靠在副驾驶上，眼睛望着窗外，“下次来，带点食材。”
“你当人家书店是饭馆？”
“有汤总得配菜。”
陆时衍笑了，腾出一只手，去握她的手。苏砚没躲，任他握着。
车子驶向机场。路两旁的积雪被晨光照得发亮，像铺了一地碎钻。
“陆时衍。”
“嗯？”
“你昨晚听到极光的声音了吗？”
“极光哪有声音。”
“有的。”苏砚说，“很轻，像有人在很远的地方，翻一页书。”
陆时衍握紧了她的手，没说话。
有些事，有些话，他们谁也不需要再说。
因为极光已经替他们，把那些翻不过去的旧账，一页一页翻过去了。