那麽庸俗呢！」
苏菲不置可否地看向他：「哦，是吗？」
中午时分，皇家港总督府前已经站满了人了。
昨天，这座建筑对普通游客来说只是拍照、观看巡游和远远仰望的地方；今天，它却成了整个乐园最隐秘也最耀眼的餐桌。
门口站着穿总督府制服的侍者，手里拿着预约簿，只有念出姓名、出示预约卡、并被确认无误的人，才能进入那道半开的门。
拉福雷当然没有订到总督府二楼，他只订到托尔图加酒馆的一个靠窗位置。
这位置其实不错，可以看到街上的演员巡游，也能听见乐队演奏。
可当他经过总督府门口，看见一位银行家带着两名议员、一位报纸主编和一位女演员走进去时，忽然觉得也没那麽好了。
托尔图加酒馆里比外面热闹得多。
这里本来就是海盗的地盘，木桌、酒桶、灯架、航海图和旧船帆————一切都刻意做出不那麽乾净的样子。
一个扮演海盗的演员摇摇晃晃走过来，假装要偷拉福雷手边的面包，被男仆立刻伸手拦住。
演员愣了一下，拉福雷也愣了一下，旁边几桌客人笑出声来。
演员立刻顺势退後一步，捂着胸口夸张地说：「天啊！这位先生的仆人比皇家海军还可怕！」
笑声更大了，拉福雷却忽然觉得，这10法郎正票花得不亏。至少他的男仆也成了故事的一部分。
可是很快，他又被邻桌吸引了注意，那里坐着一个年轻女人，身边有两个追求者。
其中一位显然更有钱，给她买了一张定制藏宝图，图上不仅画着皇家港和托尔图加，还把她写成一位「被海盗王追寻的小姐」。
另一位追求者没有准备，只能不断替她倒酒，脸上的笑越来越僵。
过了一会儿，雅克船长竟然真的从门口经过，那个更有钱的追求者立刻站起来，显然已经安排好了什麽。
雅克船长走到年轻女人面前，摘下帽子，低声说了一句拉福雷听不清的话。
女人笑了起来，把手帕递给他：雅克船长接过手帕，先闻了一下，然後像藏宝物似的藏进外套，随後转身消失在人群里。
整个过程不过半分钟，可那位年轻女人脸上的得意，足够让两个追求者同时目眩神迷。
埃莱娜看着这一幕，忽然轻轻笑了一声。
拉福雷问：「你笑什麽？」
「我只是觉得，」她说，「索雷尔先生很懂女人。」
拉福雷一时不知道该如何接话。
午餐结束时，帐单被送到管家手中。管家只看了一眼，脸色便变得十分庄重，但拉福雷没有问多少，直接在帐单底部签了字。
他知道这一顿饭远比它看起来昂贵，但他也知道，今天在这里别说是问价钱了，哪怕是看清数字，都是一件很不体面的事。
离开托尔图加酒馆时，他们经过几个坐在路边等候主人的仆人，听到了几句议论。
「纸条有什麽稀奇？我们家少爷刚才被英国海军抓走了3分钟，先生花了100法郎让雅克船长把他救回来。」
「真的？」
「当然是真的。雅克船长从半空中抓着绳子荡下来，打跑了英国人，又揽着我们少爷荡走了。」
「那你们少爷高兴吗？」
「高兴得午饭都没吃。」
几个人轻轻笑起来。
儿子保罗也听到了，拉了拉父亲的袖子，满脸渴望的神色。
可管家依旧遗憾地说：「这项服务已经预定满了————」
拉福雷忽然意识到，今天发生在乐园里的许多事，会先从这些仆人的嘴里，流进巴黎每一间厨房、马厩、前厅和裁缝铺。
原来巴黎富人的体面，是要靠仆人传播才算完整。
下午的阳光落在皇家港街道上，乐园的金色招牌一块块亮了起来。
随着密集的鼓点响起，一辆花车从皇家港街道尽头缓缓驶来，几个扮演海盗的演员朝楼下的人群挥帽。
贵妇们停下脚步，孩子们兴奋地向前挤，男仆们抱着盒子站在後面，管家们低头确认下一项预约。
拉福雷一家也在人群中，但他已经不像早晨那样气急败坏了。
一上午的花费让他重新获得了自信：
妻子的披肩已经订下，儿子的镀银弯刀三日後送到，摩天轮虽然没有停在最高处拍照，但至少包了整厢。
下午他们还会见到雅克船长，晚上他们虽然依旧不能去总督府二楼用餐，却还是在托尔图加酒馆有一个好位置。
他当然知道，这还不够，可巴黎从来不是一天征服的。
花车经过时，雅克船长站在最高处，忽然从怀里取出一方手帕，朝人群中某位年轻小姐的方向抛去。
人群立刻爆发出一阵笑声和惊呼，那位小姐接住手帕，脸红得像酒杯里的樱桃。
她身边两个追求者同时鼓掌，只是其中一个笑得比哭还难看。
拉福雷的女儿吕西忽然抬头问：「父亲，雅克船长会不会也认识我？」
拉福雷低头看着女儿，他原本想说当然会，可这一次，他没有立刻开口。
因为他终於明白，在这座乐园里，「被雅克船长认识」也有价格，也有顺序，也有预约名册，也有别人已经提前走过的门路。
他蹲下身，替女儿整理了一下帽子：「今天下午，我们就能见到他。你可以自己把名字告诉他，让他记住。」
吕西的眼睛一下亮了起来。
拉福雷看着女儿的笑容，忽然觉得自己上午那些焦虑、嫉妒和不甘，也许并不全是愚蠢。
巴黎人的虚荣里，有时也藏着一点爱；只是这种爱，常常要靠帐单证明。
苏菲站在拱廊街二楼的窗後，看着下面的人流，并不像周日那样担心拥挤和事故。
今天的人没有昨天多，秩序也更好。可她比昨天更忙。
因为普通人的快乐通常来得直接。一顶纸帽、一次碰碰船、一圈摩天轮、一场夜间大秀————就足以让他们心满意足。
富人的快乐却像一只永远填不满的箱子—
他们玩过一个项目，立刻想知道有没有更好的；他们得到一份菜单，立刻想知道隔壁是否不同；他们被演员称呼了名字，立刻想知道别人是否被称呼得更亲热————
她低头看了一眼帐册。仅仅是上午半天，单单各种定制服务收入已经超过了4万法郎。
而这还没算总督府晚宴，没算下午茶，没算夜间黑珍珠号专享————甚至没算拱廊街那些还在不断增加的订货单。
埃米尔·佩兰突然推门进来了，脸上还带着愤怒：「有位侯爵要求雅克船长在花车巡游时向他的妻子单膝下跪。」
苏菲抬起头，笑吟吟地问：「你拒绝了？」
埃米尔·佩兰瞪着她：「当然！雅克船长可以行礼，可以调笑，可以偷走手帕，但不能像歌剧里的男高音那样向某位太太求爱。
这样下去，他们明天就会要求英国海军向他们家的狗投降——这个项目好像不错？天啊，亏我中午还夸他们比美国佬矜持！」
苏菲忍不住笑了，埃米尔·佩兰却笑不出来，依旧在抱怨：「他们以为付钱就能修改一切规则。」
「所以我们要让他们知道，」苏菲合上帐册，「什麽可以修改，什麽不能。」
埃米尔·佩兰看了你一眼，忽然觉得这位年轻女踪比许多剧院经理都更懂戏剧。
一个故事真正值钱的地方，往往不是它满足了多少要求，而是它拒绝了多少要求。
欢乐还在继续，收入也还在增长，但苏菲已经有些累了。
你忽然有些明白莱昂纳尔为什麽明明愿意设计这一切，却没有像昨天一样兴致勃勃地一夥就来到乐园，亲眼见证亍己的成功。
原来周日，才是这座乐园的灵魂所在。
（两更合一，求月票！）
]>