面前的鞭锁说道，“怎么，以为注射了佐拉博士提供的纳米疫苗就能够天下无敌了么？！”
“你想的太简单了！”
下一秒钟，被吕剑攥在手中的两条光鞭毫无预兆的突然碎裂。同一时间，吕剑两腿连踢，猛然失去手中光鞭的鞭锁，被他从店内直踹出店外百米之遥。
吕剑双手一松，曾经如毒蟒般的两只光鞭，被他轻轻松松的扔到了地面。之后，吕剑横向连跨两步，将先前失落的绿色长弓，从地面上捡起。
吕剑再次弯弓搭箭，明亮的箭尖稳稳地瞄准了，刚刚爬起的鞭锁。
“下地狱吧，喜欢玩鞭子的毛熊。”随着绿箭的低沉吼声，长长的箭矢狠狠的贯穿了鞭锁的脑袋。
“告诉我，这究竟是怎么回事？！惩罚者！”一脸阴沉的美国队长闷声吼道。
“整件事不是很简单么？美国队长。”惩罚者一脸无辜的说道，“我在巴拿马发现了模仿大师的踪迹，于是我一路追踪模仿大师……”
“够了！”美国队长怒不可遏的吼道，“你驻防的区域只有纽约这一个城市。”
“驻防？！”惩罚者冷冷的盯了一眼愤怒中的美国队长，不无讽刺的反驳道，“我们是自由的超级英雄，不是为别人看家护院的猎犬。”
“而且，我驻防的不是纽约市。我所驻防的只是纽约第五大道的三分之一区域。”
“即便是家养的猎犬也比我所要保护的地方大。”
美国队长呆楞楞的望了望面前的惩罚者，长长的叹了一口气。
“你们是不是对我很失望？”
“我知道很多人现在像当初讨厌斯塔克一样讨厌我。”
“可是，超级英雄管理法是我们同民众以及政府和平相处的唯一方法。”
“我们知道你已经尽力了，斯蒂夫。”惩罚者望了望面前的美国队长，低声道，“但是，与你们不同的是，我们是渴望自由的野狼，而不是只知道保卫主人领地的猎犬。”
“斯蒂夫，我已经向超级英雄协会递交了辞职信。”
“明天，我就会离开美国。”
;