返回

第十八章暗流涌动

首页
关灯
护眼
字:
上一页 回目录 下一章 进书架
咋,四,网媒,可不仅是布手机相关的资讯,更别提将一款手机应用,放到页显眼位置上来“批斗”了,这可是很多硬件厂商都难有的“待遇。”即使放在有着喷屁网之称的阳网身上,也是前所未有的事。

    对方显然不可能是无聊到没事找事,那么也只能是针对数字叶的一个攻击前奏了。再回到上面的那篇枪文来看,最开始还披着羊皮小捧着数字叶,到后面就原形毕露,文字配上图片,攻击、诬陷、误导、煽动。无所不用之极!

    先拿英文翻泽“蹙脚”来说,在此之前,叶承还是一名英语网上了及格线的学生,在获得电脑分身带来的能力后才有了显著提高,手机应用开上也是刚刚入门,和那些专业的大公司以及软件工程师比起来,公不公平暂且不说,这也是经验和能力尚且不足时必有的过程。

    但实际上,应用界面中很少用到长句,凭借叶承的词库和目前的英语能力完全够用。而像一些任务引导之类的长句,也请张远的那名翻论朋友帮了忙,顶多只能算不到位,和蹙脚根本扯不上关系。

    凹网费尽心思找到最不到位的几句,还在翻泽上做了小动作,改动原本的中文含义进行对照翻泽,只能说欲加之罪何患无辞?

    至于英文版本,那就是见仁见智的事了,先数字叶面对的是怎样的市场和用户群?数字叶本来就是奔着赚外汇去的,目前绝大部分的用户也是国外用户,英文版只能说是做该做的事。

    当然,这同样也不是借口。最重要的一点是,叶承一直有着他自己的打算。而且从第一个版本就开始和苹果协商中文版独立布的事了。

    先有了中文作为标准。才有了英语的翻泽,数字叶的原始版本和文案都是中文,自然也不存在什么语言选择。“宁愿”的问题。而众所周知的是,不管是苹果的协议。还是其他的销售规则,多国语言版只能作为一个应用,一个价格来销售。

    而数字叶单基础购买价格就到了力元人民币了,尽管比起那些单个应用动辄数十元人民币的价格厚道无比,同时这也是数字叶火爆的最主要原因之一。但是从各国的收入和消费水平来说,对中国的用户显然有失公平。

    当然,那些大的公司,甚至包括国内的大部分开者在内,可不会去考虑这些。且不说中国用户占的比重让他们不太重视,就是盗版和破解的天堑也让他们无需考虑这些了,因此节省这些功夫和精力放在开和捞钱上更加靠谱。

    但是数字叶呢?

    今天的小**前的铺垫和释疑,也回应下讨论区的凡大大的感慨,现在的网络舆论,太容易成为一些人的攻击手段了。嗯。更新上。先保障每一天有一章,再开始提,顺便鄙视藏剑渣,竟然还不长出来”

    注册会员,享受无弹窗阅读环境.

    
上一页 回目录 下一章 存书签