有威胁。李浩洋两人加速后撤，避免被对方围住，陷入绝境。对方的行动神出鬼没，加上雾气掩护，冲锋枪很难射中，而箭矢却不断无声无息射来，十分危险。
李浩洋两人不断躲避飞射而来的箭矢，相当狼狈，但总算未被射中，勉强退回村长家，关门据守。屋顶上的亚伦也不断开枪射击，阻挡对方靠近，连续射倒几人，双方僵持不下。半小时后，雾气有所消失，村长家附近涌现不少身影，将此处团团围住，强攻在即。李浩洋终于看清这些的身份，全部是山民装束，相当彪悍，约有百十人。
四周的山民很快发出大声吼叫，似乎是在向特战小队示威，令他们产生畏惧心理。李浩洋判断这些山民应该不是土王的手下，严令队员不要轻易开枪，除非对方展开进攻。一旦爆发冲突，以特战小队的实力，山民必定伤亡惨重，那就没有任何谈判的余地了，肯定是你死我活的结局。
山民的吼叫声持续了五分钟，然后从人群中走出一名老者，大声朝村长家叫喊，似乎是想对话。李浩洋随即出声应答，可他的巴厘语确实不熟练，双方谁也听不懂对方的意思，气氛逐渐紧张起来。关键时刻，中毒的向导出现了，由星期六搀扶着走到院中，及时告诉李浩洋，自己认识喊话之人。
李浩洋没时间听向导解释，急忙让他和对方谈话，消除双方间的误会。向导马上开口，表明身份，希望和对方面条。老者听出了向导的口音，冷峻的神色大为缓解，上前两步，等待向导出现。李浩洋下令开门，亲自护送向导走出，与老者正面相对，但始终未放松戒备。向导果然和老者熟悉，见面便热情地交谈起来，不久发出愉快的消失，双方敌视的情绪开始消除。
向导不久将李浩洋介绍个老者，说明他美军的身份，目的是追踪逃走的土王，希望能到达老者的帮助。经过向导的解释，李浩洋也弄明白了老者身份，是附近村落的长老，接到此地遭受袭击的消失，马上带着援兵赶来解救。双方就此消除了误会，李浩洋当即轻老者进屋详谈，希望能得到几个土王的下落。
老者命手下散开搜索村落的幸存者，然后带着几个亲信进入村长家，来到正屋交谈。李浩洋清楚时间紧迫，也没和老者多客套，简单解释一下村落的遭遇，接着进入正题，询问他是否知道几个土王的下落。老者听说是土王带人偷袭了村落，十分气愤，但他确实不清楚几个土王现在何处，不过却知道他们准备逃向那里。
李浩洋心头一喜，急忙让向导询问，老者的山区巴厘语很难懂。向导马上询问，老者很快回答，神色郑重。向导听完有些犹豫，再度询问了一次，老者还是坚持自己的判断。李浩洋不知两人为何有争执，随即询问向导，急于知道结果。
向导想了想，随后眼神复杂地对李浩洋说道:“长老判断几个土王是逃往神泉宫了！”