幸亏多夕走了，不然自己绝对吃不消，美女虽好，满足不易。三人不久疲惫睡去，直到星期六前来敲门才行，但两女仍旧难以起身，娇柔无力。
李浩洋起身下床，一边穿衣一边询问星期六何事，随后走过去开门。星期六说村长又来了，知道他们要走，特地送了一些当地的特产。李浩洋先让星期六下楼照顾村长，接着返回内间，取出两百美元，各自塞入两女手中，然后低头亲吻作别，有机会再见。他很快下楼，看到亚伦也在，不见疲态，体力不错。
村长送的礼物都摆在客厅内，多为水果，十分新鲜，都用竹筐盛着，数量不少。李浩洋很感谢村长的礼物，但解释说吉普车坏了，无法带走。村长说此事不要担心，他已经准备好了额牛车，不但能装运礼物，也看拖拽吉普车，保证安全送达种植园。李浩洋三人帮助村长除掉了邦彦兄弟，地位再次稳固，别说送些礼物，就算送女儿说不定也愿意。
李浩洋见日头高照，不想多待，带好装备，马上离开。出门前，李浩洋悄悄叮嘱村长，楼上还要四名女孩熟睡，请他多多照顾，以后再谢。村长心领神会，点头示意放心，一定会照顾好女孩们的。一行人坐着牛车离开村子，沿着崎岖的土路朝种植园进发，吉普车由两头壮牛拉着，紧紧跟在后面。
村长送到村口就回去了，多加亲自驾驶牛车送李浩洋三人，一路上不断请教如何使用卡宾枪，学得很起劲。多夕始终没有出现，李浩洋略感惆怅，女孩很清纯，又是第一次，自己只给了一些钱，难免有些内疚。多夕去小楼干什么，多加肯定知道，此刻好不在意，李浩洋的内疚感也渐渐消除了，双方逐渐熟络起来。
牛车行出四五里后，迎面遇到一辆吉普车，正是前来寻找李浩洋三人的特战队员。双方见面，都很高兴，随后一同返回植物园。李浩洋想留多加等人吃午饭，但多加说必须返回村子回报村长，没时间吃午饭，以后有机会再说吧！李浩洋也没强留，送了一些军用罐头给多加，让他带回去给父母和妹妹尝尝，另外还给了一些卡宾枪子弹，可以让他多连连枪法。
多加谢过李浩洋，带着同伴很快离开，返回村落。
李浩洋随后命人把猎获的母野猪抬下车，去毛剥皮，中午进行烤肉大餐，种植园内工人也被邀请参加，见者有份。之后几天，一切正常，特战小队开始进行训练，强度不断提高，逐步恢复到巅峰状态，随时可重装上阵。不过盟军方面似乎没有大的军事行动，巴塘附近的残余日军已被清除干净，苏米游击队的实力也在逐渐扩大，已近扩展道海岸线一带，但巴塘城却被荷兰远征旅牢牢控制在手中。
双方间暂时相安无事，但矛盾始终没有消除，早晚会爆发。