包括已经过简单包扎的杰森，挺进速度也最快，眼看就要对拼死顽抗的日军形成包抄之势。日军派出十几人阻挡李浩洋小组实施包抄，双方在几棵大树间形成对峙，展开激烈攻防。李浩洋他们火力强劲，日军则人数占优，死守几棵大树，一时难以突破。
李浩洋明白不能让日军重新建立起牢固的防线，当下让其余三人全力开火压制日军，自己果断前冲，借助植被掩护，逼近一棵由四名日军防守的大树，然后连续投出两颗手雷。手雷爆炸的威力在植被丛生的红树林内有所减弱，但依然当场炸死了两名日军。余下二人还未反应过来，李浩洋已经现身眼前。他举起M1步枪，八发子弹转瞬打光，快速击毙残存的日军，成功抢占大树。他重新给M1步枪压弹，招手示意杰森等三人跟上来，以眼前的大树为依托，继续向前发动攻势。
四人用同样的方式攻击另一棵大树，但不等李浩洋靠近投掷手雷，两名日军提前跳出来左右围攻，挺着上了刺刀的99式步枪肉搏。负责掩护的杰森三人不敢开枪，担心误伤了李浩洋，投鼠忌器。李浩洋火速开枪击倒右侧日军，不及调转枪口，左侧日军的刺刀已凶猛扎向他的胸腹。他本能地用枪托去格挡，但日军的突刺力道很大，虽没刺中，却也将他震得向后倒退，立足不稳，跌坐在地上。日军跨步上前，扬起步枪兜心猛刺，又快又狠。不过李浩洋失足跌倒，追刺的日军便暴露在杰森三人的火力之下，两支M1步枪同时开火，立时把日军打得血肉横飞，倒地毙命。
李浩洋也惊出一身冷汗，可顾不上多想，迅速起身跨过倒毙的日军，两三步便跃至大树后，却发现已空无一人。原来正面日军已被“公鸡”中士带人冲散，这里的日军腹背受敌，无法继续坚守，被迫撤退。与此同时，二排的其他人员也相继跟了上来，快速穿行于树林中，对撤退日军展开追击。补充营其它方向的进攻也都有明显进展，成功穿越沼泽中心地带，多路出击，将残余的日军压向沼泽边缘。日军有组织的抵抗就此宣告结束，余众化整为零，展开游斗，尽最大可能迟滞美军的进攻，以空间换时间，希望能拖到天黑。
可是面对人数和火力都占优的美军，日军的游斗战术效果不大，没能起到迟滞作用，很快就被围歼殆尽，战斗接近尾声。但沼泽地带并不是日军的防御重点，负责守卫的部队也不是主力，尽管大部分日军被打死，可给补充营造成的伤亡也不小。仅二排就损失约三分之一的人员，其余连队的伤亡估计也不在少数，从战效比来看，双方相差不会太悬殊。尤其是日军凶顽到底的战斗意志，给补充营这些新兵造成很大的心理压力，再也没有往日轻松的笑容，谁也不清楚前方等待他们的什么，或许是不愿去想！