为了我们，他们开拓西部，在条件恶劣的工厂中流血流汗；他们忍受鞭笞，开垦贫瘠的土地。
为了我们，他们战斗并献出了自己宝贵的生命。
一次又一次，这些男男女女，他们奋斗和牺牲；他们将双手磨破为了给我们带来更好的生活。在他们眼中，大行越了我们每个人雄心的总和，越了个人、财富和派系的差别。
今天，我们仍在这样的历程上。我们的能力从未被削弱。但墨守陈规、维护狭隘的利益、面对艰难的决策畏畏尾的日子将一去不复返了。从今天开始，我们必须重新找回我们自己，掸去身上的尘土，开始重塑大行的重任。
环顾四周，有无数工作等着我们。我们要展经济、农业、水利以及各项基础设施，以给我们的国民以富足的生活。同时我们更要展我们的军队去保卫我们的国民，开拓我们的?土！
现在，有人还在怀疑我们的信心──他们认为我们的国家无法承担这样的重大计划。他们太健忘了，他们忘记了这个国家曾经取得的成就，他们忘记了当拥有了理想、共同的目标和必要的勇气，这些自由的人民曾经取得的辉煌成就。
我们拒绝在安全和理想之间妥协。我们的先辈们，面对我们无法想象的凶险，却依然用他们的鲜血维护了他们的理想。那些理想依然在照亮着这个世界，我们不会因一时的困难而放弃这些理想。我要对那些正在看着我们的国家和人民说，无论你身处繁华的都市还是像养育了我父亲那样的小村庄：对于那些追求和平与尊严的男人、女人和孩子，大行国将永远是你们的朋友，我们将继续和你们一起前进。
我们是这种传统的捍卫者。我们继续追寻这些信念的指引，我们将直面这些挑战并更加努力──更多的沟通与合作。我们不会为自己的做法道歉，更不会动摇捍卫和平的决心，对于那些崇尚恐怖、滥杀无辜的人，我们的精神是强大而不可战胜的。你拖不垮我们，我们将会打败你。
我们多种族混居是一种优势。我们是一个不同信仰者共同组成的国家。我们吸收了各种文化的精髓，从世界的每个角落学习。因为我们经历过内战和种族隔离的痛苦洗礼，并在黑暗中更加坚强和团结，我们无法保证，但是我们相信憎恨终将消弭，分隔终将散去。随着世界越来越紧密地联系在一起，我们共同的人性将显露出来，大行国必须承担引领新时代和平的重任。
对于所有的人所有的种族，我们都将基于共同的利益和信仰，寻找更好的合作之路。对于那些不断在各个地方挑起冲突的领导者：你的人民评判你的依据是你建立了什么，而不是破坏了什么。对于那些依靠**和欺骗并压制异议而追求权利的人们：你们站在了人类历史的对立面。如果你们能
一五九、开国大典-->>(第2/3页)，请点击下一页继续阅读。