半夜有年轻女人的说话声，让他十分应景的想起了某些传说。
大叔咽了口唾沫，声音瞬间矮了半截，甚至带上了几分结巴。
“........什.......什么忙.......我们就是穷苦人家.......没......帮......帮不上你.......你找别人去吧！”
话音未落，屋里又传来了一个女人的声音，透着几分被打扰的烦躁。
“老头子，谁啊？大半夜的在外面瞎嚷嚷.......”
大叔吓了一跳，连忙压低声音呵斥。
“哎呦妈呀！你吓死我了......你起来干啥？快回去躺着！”
大妈却不吃他这一套，趿拉着鞋走了出来，狐疑地问：“你咋了？外头是谁啊，你这么心虚？
是不是背着我干啥见不得人的事了？你起开，我看看去！”
“别去！别去！”大叔一把拉住老伴，声音抖得像筛糠。
“是个女的！听着像是个生人.......大半夜的，谁知道是人是鬼啊！”
女的？
大妈一愣，随即一把推开大叔。
“你给我起开！我倒要看看是谁装神弄鬼！”
院子里传来两人压低声音的嘀嘀咕咕，顾岁岁站在门外听得一清二楚，不禁有些哭笑不得。
不一会儿，伴随着“吱呀”一声摩擦声，厚重的木门被拉开了一条缝。
一个四十来岁、面容微黑的女人站在门边，探出半个身子打量着门外。
她身后，那个中年汉子一手死死拽着大妈的衣服后摆，一手颤巍巍地举着一盏昏黄的煤油灯。
眼神充满警惕和惊恐地死盯着顾岁岁，仿佛只要她稍有异动，他就会立刻把门关上。
顾岁岁赶紧后退了半步，让自己完全暴露在煤油灯的光晕下，露出一个充满歉意又焦急的笑容。
“婶子，大叔，实在是对不住，这么晚了还把你们吵醒。
我是在京都上大学的学生，路过这里，碰上点儿急事，想求两位行个方便，借样东西。”