蝉等,生动详尽地记录下这些小生命的体貌特征、食性、喜好、生存技巧、蜕变、繁衍和死亡,然后将观察记录结合思考所得书写成多层次意味、全方位价值的鸿篇巨制,使昆虫世界成为人类获得知识、趣味、美感和思想的文学形态。
1923年,《昆虫记》由周作人介绍到中国,近90年来一直受到国人的广泛好评,长销不衰。
到了九十年代末,中国读书界再度掀起
“法布尔热”,目前,《昆虫记》已被列入教育部语文新课标必读书目,并受到中国科普作家协会鼎力推荐,成为上千万青少年的成长必读书。
本书译者本着优中选优,独立成篇的原则,精心编就此书,融思想性、艺术性、文学性于一炉,具有很高的欣赏价值。
全书叙述生动,插图优美,保留了原著的语言风格,并进行了通俗易懂的演绎,向读者奉上宝贵的精神盛宴。
但书中最引人注意的还是流露在字里行间的人文关怀。法布尔并没有把昆虫当作实验室的标本来研究,而是把它们当作活生生的生命来看待。
他用拟人化的手法将昆虫写得有声有色,有情感有性格,使文章自然亲切,妙趣横生,读者也好像真的进入了栩栩如生的昆虫世界。
昆虫世界的生老病死不再是科学论文中呆板的数据,而是一出出生动活泼的戏剧。
在这个世界里,昆
前言PREFACE-->>(第2/3页),请点击下一页继续阅读。