等国的合作机构中走访，与当地的合作伙伴握手、交谈。不同肤色、不同语言的人们，因为同一个目标而聚集在一起。
“情感操纵，没有国界。”寒晓东在画面中说，“我们的援助，也不应该有国界。”
画面中，一个肯尼亚的妇女用当地语言说着什么，字幕翻译出来：“谢谢你们，让我知道我并不孤单。”
八、短片的结尾
短片接近尾声时，画面中出现了一组蒙太奇——那些被帮助过的人，一个个出现在镜头前，说着同一句话：“谢谢。”
有老人，有青年，有孩子。有中国人，有外国人。有的面带微笑，有的泪流满面。他们说着不同的语言，但表达的却是同一种情感。
最后一个画面，是一封信的特写。信中写道：“寒先生，谢谢您当年的那碗热汤。它救了我的命，也改变了我的一生。”
画面渐渐暗下来，屏幕上出现一行字：“十年，只是一个开始。”
九、沉默的会议室
短片播放完毕后，会议室陷入了长久的沉默。
没有人说话。有的人低着头，有的人看着屏幕发呆，有的人在悄悄地抹眼泪。
寒晓东站在投影仪旁边，也没有说话。他不需要说话。他知道，这部短片，已经替他说出了所有他想说的话。
十、寒晓东的总结
沉默持续了大约两分钟后，寒晓东开口了。
“这部短片，记录了我们走过的路。”他说，“有欢笑，有泪水，有成功，有失败。但最重要的是，我们一直在一起。”
“十年，不短。但比起我们要做的事情，它还远远不够。”
“我希望，下一个十年，我们还能像今天这样，坐在一起，看一部新的短片，回顾我们走过的路。”
他举起手中的水杯：“来，为我们，为下一个十年，干杯。”
所有人都举起了杯子。
“干杯。”