的孤儿院。
两个人活动范围在地图上的投影有一小段重叠。
又一个圈。
小川凉片放下笔，从抽屉里取出一张便签纸。
她用钢笔写了一行日文，墨水在纸上洇开了一个小点。
增加人手！
她把便签纸折成两折，叫来副官。
“明天开始，殡仪馆那个女人身上的跟踪人员从一个加到三个。一明两暗，轮班不间断。”
副官接过便签看了一眼，没有多问。
“任何细节都要记录。她几点出门、走哪条路、在哪个路口停留过、和谁说过话、买过什么东西。”
小川凉片的手指在桌面上敲了最后一下。
“包括她往垃圾桶里扔过什么。”
第二天上午，白诺在孤儿院教完识字课，弯手指女孩追出门口塞给她一张皱巴巴的纸。
白诺低头看了一眼。
铅笔字歪歪扭扭，但每一笔都用了力气。
“光”和“明”两个字，旁边画了一个太阳，太阳的光芒像炸开的刺猬。
“我昨天晚上练的。”
女孩仰着脸，眼睛亮亮的。
白诺一只手接过纸，另一只手揉了一下她的头发。
“写得比昨天好。明天学第三个字。”
她把纸折好塞进贴身衣袋，转身走出孤儿院大门。
弄堂口右手边卖香烟的摊子旁边站着一个穿灰短褂的男人，手里夹了根烟没有点。
白诺目不斜视地从他身边走过。
三十米外的馄饨摊旁边坐着另一个人，帽檐压得很低，面前的碗里馄饨快凉了也没吃几个。
白诺拐上主街的时候，用路边服装店的橱窗玻璃扫了一眼身后。
灰短褂的男人走了。
但馄饨摊的那个跟上来了，在她后方大约五十米的距离。
同时弄堂另一头出来了第三个人，是个推自行车的，骑骑停停地保持着平行距离。
白诺数清楚了。
三个。
从一个变成了三个。
她到殡仪馆门口的时候脚步微顿，抬头看了一眼弄堂尽头灰蒙蒙的天际线，梧桐树的叶子被风翻出白色的背面。
然后她推门进去，像往常每一天一样。