量让声音听起来温和无害。
艾米丽像受惊的兔子，把布包抱得更紧，猛地向后缩，后背抵住了冰冷的车厢壁，退无可退。
老陈叹了口气，上前一步，但并没有用强，只是沉声道：“小姐，这里已经死了三个人，被扔下去两个。凶手还在车上。如果你知道什么不说，下一个死的，可能就是你，或者你的朋友莉莉安。告诉我们，也许能救你们的命。”
也许是“莉莉安”的名字刺激了她，艾米丽的颤抖稍微平复了一些，她抬起泪眼，看了看老陈，又看了看柏溪柯，眼神在恐惧和挣扎中徘徊。
最终，她像是用尽了所有力气，极其缓慢地，松开了紧抱布包的手，将那个小布包，颤抖着，递到了柏溪柯面前。
柏溪柯接过。布包很轻。他小心地打开。
里面是几样东西：一小截断裂的、沾着些许暗褐色污渍的细麻绳。
一个空的、带着残留刺鼻气味的小玻璃瓶，瓶身上没有任何标签。
且还有一小块揉皱的、印有列车徽记的餐巾纸，纸上沾着一点已经干涸的、暗红色的酱汁或者血迹。
而最下面，是一张用铅笔匆匆写就、字迹极其潦草颤抖的纸条，上面只有几个断续的单词：
“…咖啡…苦…不对…他给了…乘务员…新来的…女的…害怕…藏起…”
柏溪柯和老陈交换了一个眼神。
“艾米丽，”柏溪柯蹲下身，平视着她，声音放得更轻，“这些…是你发现的？在哪儿发现的？那个‘新来的女乘务员’，是谁？你认识吗？”
艾米丽嘴唇翕动，眼泪又流了下来，她似乎想说话，但恐惧扼住了她的喉咙。
她只是伸出手，指了指布包里的那张餐巾纸，又指了指餐巾纸上那列车徽记的方向，然后，极其轻微地，摇了摇头，意思是不认识，或者不知道是谁。
但她的眼神，却不由自主地，飞快地瞟了一眼车厢门的方向，仿佛在警惕是否有人过来。
“纸条是你写的？”老陈问。
艾米丽点头，又摇头，指了指自己的嘴，示意自己说不好，写下来。
“莉莉安知道吗？”
艾米丽猛地摇头，眼神里露出一丝恳求，仿佛在说不要告诉她。
凶手很可能不止一人，而且分工明确：一人懂化学，可能负责前期削弱和处理工具；多人负责具体的刺杀和勒杀。
他们中可能有医生/屠夫，有工程师/机械师，还有一个可能伪装成乘务员的女性内应。
而那个始终从容的文森特，很可能是这个团伙的核心，或者至少是知情者和引导者。
“我们需要找到那个女乘务员。”柏溪柯对老陈说。
老陈点头，看了一眼惊吓过度的艾米丽。“先送她回去。这些东西，我们收着。明天…小心试探。尤其注意那些…‘服务’我们的人。”
他们将艾米丽悄悄送回她的包厢附近，莉莉安似乎已经睡熟，或者吃了安眠药，叮嘱她锁好门，不要声张。
回到冰冷黑暗的行李车厢，柏溪柯将布包里的东西小心收好。老陈则再次蹲在列车长尸体旁，这次，他不知从哪里摸出一把小巧的、闪着寒光的解剖刀。
“我得确认一下，”老陈的声音在寂静中格外清晰，“他胃里到底有没有东西。”
柏溪柯没有阻止。
老陈的手法专业而迅速，避开了主要的致命伤，进行了局部检查。
片刻后，他停下动作，用一块布擦了擦刀，脸色凝重。
“胃内容物有残留。有未消化的食物，还有…咖啡的痕迹。味道…”他凑近闻了闻，眉头紧锁，“…确实有点怪。除了咖啡的苦，还有一丝极淡的、不自然的甜腻，像是…某种强效镇静剂或者肌肉松弛剂的味道。不是剧毒，但足够让他在被袭击时反应迟钝。”
“那个女乘务员…”柏溪柯低语。
“还有厨师，或者任何能进入餐车后厨的人。”老陈补充，“但乘务员送餐的可能性更大。而且，纸条上写的是‘他给了…乘务员’…这个‘他’，是关键。”