页，清了清嗓子。
「经闭门投票，委员会一致通过林恩医生的AIRE提前结业申请。」
「自即日起，林恩医生正式获得骨科独立行医资格。」
连线屏幕上，格里芬粗犷的嘴角咧开了一个夸张的弧度，冲着镜头竖起一根粗壮的拇指。
阿什福德颇具贵族气质地行了个礼。
ACGME的评审官合上笔记本，在封面右下角签下名字，起身离席。
林恩微微颔首，对他俩说，这一切理所应当。
自己只是拿回了属於上一世的位置，以後还会走得更远。
而在他身侧的维多利亚，却用尽了全身的自控力，才将浑身的喜悦压回了冰面之下。
帮上了。
这一次，她终於真真切切地帮上了林恩。
发布会那天，卡西坐在林恩身边，用一场无懈可击的发言，替他打通了资金的命门。
维多利亚坐在手术室的休息区看完了全程，咽下了一口苦到发涩的黑咖啡。
而今天，在这间会议室里，她用自己亲手敲碎的骄傲，替他挡下了最致命的一颗子弹。
卡西能做到的事，她维多利亚一样能做到。
终於扯平了。
老哈德逊睁开眼睛，手杖往地上一杵，缓缓站了起来。
「散会。」
维多利亚侧过脸，面向林恩。
下巴微微扬起，嘴角勾起一抹属於维多利亚·范德比尔特式的倨傲。
「恭喜啊，林主治。」
「你终於追上我的脚步了。」
林恩怔了一下。
就在十分钟前，这个女人刚刚在顶尖的医学权威面前，亲手把自己的羽毛拔得一乾二净。
现在，她端坐在那里，用一句轻飘飘的玩笑话，硬生生地把自己重新拼凑完整。
林恩看着她微微上扬的嘴角。
在那层常年精心维护的冰壳之下，分明藏着一团滚烫的火。
而今天，这团火烧穿了冰面，透出了光。
林恩发现，比起那面完美无瑕的冰镜，裂缝里漏出来的光，反而更让人移不开眼睛。
连线屏幕率先暗了下去。
格里芬的影像消失前挥了挥手，阿什福德的画面则安静地切断。
GMEC主席收拾好文件，与骨科副主任、护理教育总监一同走向门口。
经过维多利亚身边时，骨科副主任停顿了一下。
他张了张嘴，似乎想说点什麽，但最终只是轻轻拍了拍她的手臂，快步离去。
偌大的会议室里，只剩下三个人。
老哈德逊拄着手杖，缓慢地绕过那张长桌。
他径直走到林恩面前，用手杖的底端轻轻点了点林恩的膝盖。
「雏鹰长大了，翅膀硬咯，可以好好飞了。」
林恩站起身。
「教授，谢谢您。」
老哈德逊斜睨了他一眼，打断了林恩的後续。
「臭小子，别把一场毕业答辩搞得跟老兵退役典礼似的。」
他伸出那只因严重类风湿而骨节变形的右手，重重地拍了一下林恩的肩膀。
「去南布朗克斯，把你的急救站给我撑起来。别丢我的脸。」
老哈德逊转过身，面向维多利亚。
老哈德逊看了她很久。
「我以前一直觉得，骨科不适合女孩子。手术量太大，体力容易跟不上，连轴转的夜班扛不住。」
他没有任何遮掩，坦荡地剖析着自己的偏见。
「我错了。」
这句话，这个固执了大几十年的老兵还是第一次对女性说出来。
「你做得很好。」
浑浊却依旧锐利的目光，从林恩身上移到维多利亚，又从维多利亚移回林恩。
在那双苍老的瞳孔里，眼前这两个年轻人的身影渐渐交叠，与他办公桌上那张泛黄合影里的那群年轻人，跨越时空，慢慢重合。
「我守了几十年的东西，以後，交给你们了。」
「这个世界是你们的了。」
老哈德逊转回身，走向门口，迈过门槛。
走廊尽头的夕阳恰好在此时汹涌而入，将他佝偻的背影镀上了金色。
那道被岁月压弯的脊背，依旧固执地撑着一件洗得发白的旧白大褂。
手杖一下、一下地点在冰冷的瓷砖上。
就像一个打完了最後一仗的老兵，把手里磨平了准星的枪交给了身後的年轻人，然後独自一人，坦然地走进了黄昏。
手杖敲击地面的声响越来越远，越来越轻。
直到走廊的尽头，那片刺眼的夕阳与拐角的阴影交界处，彻底吞没了那个背影。
会议室的门，被一阵穿堂风轻轻推上了。
房间里彻底安静下来，只剩下林恩和维多利亚。
林恩拿起桌上的矿泉水，拧开瓶盖，仰头喝了一口。
下一秒，维多利亚伸出手，毫不客气地从他手里抢过了矿泉水。
她仰起头，咕咚咕咚灌了两大口，然後长长地吐出一口气。
冰凉的液体滑过被自己的话语磨得生疼的喉咙。
林恩看着她仰头喝水的侧脸。
纤长的脖颈微微後仰，睫毛微颤，下颌线在冷白色的灯下拉出一道利落的弧线。
平时，这位高高在上的范德比尔特医生，连一支签字笔都不屑与旁人共用。
「走吧。」林恩站起身。
维多利亚拧上瓶盖，随手把那半瓶水塞进自己的白大褂口袋里，站了起来。
两个人肩并肩走出了会议室。
夕阳的余晖透过走廊尽头的窗户倾泻进来，铺满了整条通道。
在白色的瓷砖地面上，投下两道并肩前行的修长影子。
影子的边缘，在那层温暖的金色光线里，悄然重叠了一小截。