透过冰凉解渴的绿豆汁，可以依稀看见桃、樱桃和甜瓜。
“你找到了自己的生日，希恩……”
她说了第一句话就再也说不出东西了。
“海格带我偷看的准入之书。”
希恩说。
“生日快乐，我就是想说这个，无论如何我要告诉你。
这是一个很棒的节日，我发自内心庆贺它。我们都是。
如果有人不在乎它，我会说他们全部都傻掉了。”
赫敏瓮声瓮气地说完，她的脸就消失在波澜迭起的镜面。
最后的时候，小巫师能看见她的肩膀在颤抖。
希恩长久地盯着一个地方，他的目光静默而失焦。
他打开信又看了起来。
【希恩。
目前我在法国度假，我收到邀请函就马不停蹄地回来了。
我不会错过它的，永远不会。
我是通过猫头鹰邮购给你买的礼物，《预言家日报》上登了广告（报纸每天都送来，能了解巫师界的最新情况真是太好了）。
你看见罗恩和他家人一星期前拍的照片了吗？我猜他肯定学到了不少东西。
我真嫉妒他啊——古埃及巫师是非常神奇的。这里也有一些有趣的巫术地方史。
我已经完成了魔法史的论文，把我在这里发现的东西都写了进去，希望不是太长——比宾斯教授要求的多了两卷羊皮纸。
你的怎么样了？
我真想见到你，希恩。我太想念你了，就让我们在七月二十七号的节日相见吧！
赫敏致以问候又及：
罗恩说珀西当上了男生学生会主席。我猜珀西肯定特别开心。罗恩好像对此不太高兴】
希恩把赫敏的信放到一旁，拿起她的礼物。
很重。里面是一本大厚书，全是艰深的咒语和赫敏收集到的各种有趣的魔法历史。
希恩缓缓抬起头，在城堡塔楼的阴影里，眺望轻柔的缓缓移动的白云，看猫头鹰在轻风吹拂的空中曲折地飞翔。
禁林与山坡的草木是一片柔和。田野潮润，温暖。
散发出一种糅合着开花的青草，苜蓿，雏菊，裸麦的气息。
洋槐花正在谢落。
世界越来越美了。