下面的学生提问马尔克斯关于成立第三世界文学组织有什么具体的想法时,马尔克斯笑着说道:“我接下来会与刘教授认真商量,刘教授是一位非常有智慧的年轻人。”
“马尔克斯先生,是否意味着刘教授将是这一组织的重要参与者?”
“当然,刘教授不仅是参与者,更是发起者。刘教授关心世界人民命运,更关心世界文学发展。他是一位年轻人,我认为未来他在组织里的作用比我更加重要。”马尔克斯坦诚地说道。
巴尔加斯·略萨注视着马尔克斯和刘一民,内心五味杂陈,一时间不知道该开心还是难过。他怕第三世界文学组织成立之后,会让国际笔会走向分裂。
智利作家何塞冲刘一民微微一笑,满脸跃跃欲试地样子:“马尔克斯先生,您准备花多长时间为这件事情做准备?”
“我准备花一到两年的时间为这件事情做准备,而之后‘世界后殖民时代文学和第三世界文学组织’的发展将成为我晚年主要的工作目标。”
马尔克斯讲完,何塞立即看向刘一民:“刘教授,请问您是心血来潮还是深思熟虑,有没有考虑过失败?”
“是心血来潮也是深思熟虑,做一件事情要靠一时的热血,也要靠持久的坚持。没有一时的热血便无法立即付诸行动,没有持久的坚持一时热血终会散去。失败?任何事情都有失败的可能。但一想到能为第三世界的文学做出贡献,我和马尔克斯先生都心潮澎湃。就算是失败,我们也要尝试。
有些事情总需要人站出来,我和马尔克斯先生愿意替大家趟一趟前路。我相信,无数的作家也愿意如此。失败不可怕,重要的是不敢尝试。”
对刘一民的提议完毕,立即有学生询问巴尔加斯·略萨,想明白国际笔会对这件事情如何看。
巴尔加斯·略萨一时间不知道该如何回答,只说了一些冠冕堂皇的话:“马尔克斯先生、刘教授都是国际笔会在各自国家分会的会员,我们国际笔会成立的目的就是为推动国际文学的发展、国际间文学交流而创立。
我们认为有更多的组织参与进来,能最大的程度的推动不同区域、不同文化背景的作家进行文化交流。”
从委内瑞拉中央大学走出来,双方代表依然在议论纷纷。
巴尔加斯·略萨询问马尔克斯和刘一民两人是否已经下定了决心,马尔克斯摊手说道:“巴尔加斯,你应该明白,如今的国际笔会到底是国际作家的笔会,还是西方国家支持的笔会。
我知道国际笔会的运营需要资金,但是接受带有意识形态性质的资金,这并不是国际笔会的初衷。”
“马尔克斯先生,说实话,作为一名秘鲁作家,我内心很支持。但我同时也认为,以特定国家为背景成立的组织,非但不能促进文学交流,反而会造成国际文学隔阂。”巴尔加斯·略萨警告道。
马尔克斯本身就是一个固执加上高傲的人,被巴尔加斯·略萨这样一说,反而更加激起了他的斗志。
“巴尔加斯,如果第三世界的文学一直被西方世界所压制,那么隔阂与之相比,对于我和我们而言则是最不重要的东西。如果国际文学缺失了我们这一部分,那国际文学于我们而言,也就没有存在的必要了。”马尔克斯立即给予针锋相对的回应。
智利作家何塞插话道:“我倒是认为这是一件好事情,加大第三世界国家文学交流,有利于第三世界文学发展。刘教授之前讲第三世界国家文学评价体系之时,我就觉得这是一件不错的事情。
刘教授不仅是一位作家,还是一位具有远见卓识且愿意为世界文学整体发展做出贡献的作家。”
何塞是拉美文学爆炸的代表性人物,常年因为政治原因流亡海外,是马尔克斯的好朋友。马尔克斯曾经邀请他合著拉美文学智利部分,他的魔幻现实主义作品比马尔克斯更加疯癫。