道个歉，我收回我刚到中国时说的话，我希望这个插曲不影响我们之间的友谊。你是个年轻人，但你在文学界已经不是新人了。十分抱歉，教授.刘。”
米勒的烟斗拿在手里，道歉的时候脸很红。
“米勒先生，道歉并不是一件值得羞耻的事情！”曹禹说道。
刘一民说道：“老米啊，放心，你都几十岁了，我不会跟你一般见识的！”
这米勒是在跟自己玩外面人多那一套啊！
“万先生，我很真诚，但我也会让剧本替我说话的，另外我很爱玛丽莲.梦露，她是我最爱的妻子！”米勒说完回头直接离开。
曹禹将稿子拍在桌子上：“这美国人还真是驴死了不倒架啊！赶紧写，将后半部分写出来，这次找谁翻译？”
“还是徐驰吧，老徐同志翻译的很好，我们两个是亲密的战友！”刘一民形容道。
“哈哈哈，好，希望徐驰能尽快地翻译出来，我想看看美国人的反应，一想到这里，我这个老头子都有点迫不及待了。”
三月二十号，《雷场相思树》的单行本被人民文学出版社和商务印书馆出版社共同刊印销售。
两家一共印刷了三百万册，等觉得印刷数量差不多的时候正式上架销售。
两家觉得即使不如《凯旋在子夜》销售的多，但三百万册轻轻松松能够达到。
两家总共支付给了刘一民一万五千块钱的稿费，刘一民将汇款单放到书桌上，旁边的朱霖接过之后，一脸财迷地晃了晃旁边的算盘，开始计算了起来。
拨弄了一会儿之后，朱霖笑着凑过来说道：“刘老师，你猜我们有多少存款了？”
“多少？”
“现在已经有七万两千块钱了，七万呀，好多钱啊！”朱霖感叹道。
刘一民将手中的笔放下：“是吗？其实也没有多少！你想想物价涨的多快，两进四合院都快涨到两万了。看着钱在增加，实际上啊在缩水！”
“所以啊，还得买院子！”朱霖点头说道。朱霖扒拉了一下手指头，好家伙，加上最近买的已经有四个四合院了。
刘一民说道：“瞧，懂经济了！”
几个单行本的少数民族语言版本印刷的不多，卖出去的也不多，要不然这稿费还能更多点。
《凯旋在子夜》的连环画出版后，也收到了一笔稿费，手里没焐热就买了院子。
连环画卖的也不错，但是没单行本卖的好，不过这刘一民已经知足了。
美协的画家把连环画画的很好看，很写实。要是在后世，有家长投诉，估计刚卖就要被禁了。
“刘老师，你写的怎么样了？”朱霖抖了抖算盘，将上面的珠子复原后放到了架子上。
刘一民说道：“还差的多呢！”
“刘老师，你慢点写。这种内容我看的都头疼，更别提你写着了，慢慢来。我觉得你说得对，谁说文学就一定得具有很高的艺术价值，人民群众喜欢的才是好作品。
国内现在吹捧魔幻现实主义，吹捧的实在是有点过分。好多人拿着看，看完也帮忙吹捧，我觉得很多人不一定能看懂。”
“肯定有一些南郭先生滥竽充数嘛！”
“前阵子跟楚红聊天，她说她看了好几遍《百年孤独》，但是都看得云里雾里的，得用评论对照着看才可能看懂。”
“是啊，我也得看好久。战友话剧团的《雷场相思树》排好了，你要去看吗？看的话我让他们留两张票！”刘一民问道。
“去，当然要去，我看看战友话剧团排的怎么样，另外说不定还能见到首长呢！”朱霖嘿嘿一笑。
“行，我跟魏团长讲一下！”
刘一民写到十一点，起身在朱霖的带领下做着体操，防止腰肌劳损太过严重。
回到卧室，朱霖学着《推销员之死》里琳达的语气说道：“刘老师，你是世界上最漂亮的男人！”
“朱霖同学，你也是世界上最漂亮的女人！”刘一民用手托起朱霖的下巴，在灯光下仔细瞧着朱霖那国泰民安的面庞。