返回

第141章 老徐同志,这次带你挣美元

首页
关灯
护眼
字:
上一页 回目录 下一页 进书架
悉,让他翻译自己也不放心。

    “徐驰,我们在法国合作就很愉快,我也相信他的英语水平。”

    “徐驰啊,他确实可以!”

    曹禹表示认同,徐驰和刘一民在法国的事情,巴金和李晓林都跟他讲了,巴金评价访法团是一头栽进法国,他们两个人是一头栽到法郎里面。

    曹禺说完,又说道:“徐驰同志多大年纪了,还跟着你熬夜。他从法国回来就调往鄂省了,最近燕京文联有会,就刚好来了。我打个电话问一问,他是在作协招待所还是在交道口伍将军家里。”

    曹禹打了个电话,徐驰现在正在《诗刊》编辑部叙旧,就住在作协的招待所。《诗刊》杂志的成立就是徐驰率先提出的,来到燕京跑到《诗刊》杂志看一看是再正常不过的事情了。

    离开人艺,刘一民跑到作协招待所和《诗刊》,得知徐驰出去见一位朋友去了,晚上才能回来。于是刘一民在《诗刊》编辑部喝了一杯茶,就溜到了老马的锅炉房。

    不溜不行啊,不能聊的太多,邹获凡聊着聊着就就会聊到新诗上面。邹获凡埋怨刘一民很久没来《诗刊》编辑部了,像是把他们给忘了。

    “人艺跑得勤,《诗刊》自然就来的少喽,老葛,你说是不是这个理儿?”邹获凡酸溜溜地说道。

    还是老马这里好,老马正坐在墙根儿晒太阳,嘴里面唱着《探清水河》:“桃李儿的尖上尖,柳叶儿遮满了天,在其位的你就明那公,细听我来言”

    刘一民悄悄的坐下,老马抬了一下眼皮看见是他,于是说道:“小贼!听说《狼烟北平》要演话剧了,到时候马爷得去看看!”

    “谁不去都行,您不能不去!”

    “那马爷再挺挺!”

    “您说这是什么话,我看你这阵子更硬朗了!”

    “该硬的地方不硬,不该硬的地方都硬了。马上整个人都硬了,能不硬朗吗?”

    当最后一点余光从房顶溜跑的时候,刘一民终于见到了徐驰,旁边还有他的夫人陈嵩。两个人是相爱到老,但可惜陈嵩先走一步,后来徐驰遇人不淑,跳楼自杀,成为文坛的一大憾事。

    孤独的徐驰结识了川大中文系的老师陈斌斌,没想到这位陈斌斌是名副其实的海王。当时脚踏两只船,徐驰无意中当了第三者。

    原来,就在徐驰与陈彬彬恋爱后,陈斌斌又与《文艺报》的副主编谈恋爱,并与他结了婚。

    陈斌斌有了徐驰这棵大树后,就跟时任《文艺报》副主编离了婚,这让徐驰非常气愤,更气愤的是后来发现陈斌斌跟他在一起,完全是因为他的名气。

    离婚后他愈发的郁闷和孤独,加上九十年代纯文学地位的丧失等一系列打击,最终从医院的阳台上一跃而下。

    刘一民打量着陈嵩,穿着干净讲究,能看出年轻时也是风姿绰约的江南美人。

    “一民啊,你好你好,老徐在家经常提起你,换的大彩电我们都很喜欢。”陈嵩热情地跟刘一民握手,并提起了徐驰在家里跟他们讲彩电的趣事。

    说的是换,说明他们家里以前也有,只是小。

    “是老徐同志帮我的忙,愿意跟着我这一个年轻人‘胡闹’。”

    “你做的事情可不是胡闹,你写的诗歌很不错,年纪轻轻,能写出这种不容易。你们坐,我给你们倒茶。”陈嵩倒完茶后,就坐在旁边不说话,静静地看着刘一民跟徐驰聊天。

    偶尔间听到有趣的地方,脸上会露出一丝优雅的笑容。

    “一民,不会是又找我挣法郎吧?”徐驰调侃道。

    “这次是挣美元,老徐同志,我写了一篇,想要寄到美国发表,希望请你做做翻译!您的英文水平,在咱们国家是顶尖的一批。”刘一民将稿子递给徐驰,并送上一波彩虹屁。

    “别拍马屁,我英文翻译中文比较多,还很少中文翻译成英文。你想直接发表,而不是国内发表,美国出版,想法还挺大胆。”

    徐驰看起刘一民的,刘一民翻阅起来

第141章 老徐同志,这次带你挣美元-->>(第2/3页),请点击下一页继续阅读。
上一页 回目录 下一页 存书签