返回

590、邀请和文学沙皇(晚上还有)

首页
关灯
护眼
字:
上一页 回目录 下一章 进书架


    至於说为什麽会这样子,那自然是因为屠格涅夫手里似乎握着有关米哈伊尔将要举办的这场文学沙龙的「一手消息」。

    这样一来,在米哈伊尔不怎麽参加社交活动的情况下,伦敦的各大宴会便经常邀请屠格涅夫这个名不见经传的外国人,伦敦的新闻记者为了能够得到这一大新闻更多的细节,他们只能是围在了屠格涅夫周围迫切的想要从屠格涅夫口中打听到更多的消息。

    而伦敦文学界的人虽然表现的清高很多,但一旦屠格涅夫出现在哪场聚会上,他们难免会竖起耳朵,想听听究竟有哪些人被邀请哪些人没被邀请。

    这些人自以为自己的动作很隐秘,殊不知屠格涅夫早就已经将他们的各种反应看在眼里。

    虽然屠格涅夫面上并没有显露出来,但这种一举一动都在牵动别人心神的感觉确实令屠格涅夫有点暗爽,更何况牵动的还是英国人的心神!

    果然跟着米哈伊尔的日子就是好啊!

    无论去哪个国家、去哪个领域,都很容易成为场上最受关注的那个人。

    而且听说米哈伊尔在美国已经成为大资本家了,所以这一次我跟着米哈伊尔去美国的话,不会美国的资本家也都要盯着我的一举一动、试图从我这里得到一些内幕消息吧?

    不过仔细想想,这应该也不太可能,米哈伊尔就算干得好最多也是在自己的缝纫机领域干得好,在其它领域,别的资本家也不一定想知道米哈伊尔那里的内幕消息————

    总而言之,屠格涅夫已经从反感参加英国人的宴会变成了热衷於参加英国人的宴会,他确实是从这其中找到了某种乐趣。

    当然,屠格涅夫做的并不过火,最多是学着米哈伊尔的样子云淡风轻的说上几句无关痛痒、含含糊糊的话,然後就淡定的坐在那里,任由别人在那里不停脑补和猜测。

    过多了这种日子,屠格涅夫有时候也想说米哈伊尔偷了我的人生————

    而屠格涅夫来伦敦见米哈伊尔的这一趟其实还有别的一些收获,简单来说就是米哈伊尔和赫尔岑在伦敦开的自由俄罗斯印刷所,在米哈伊尔的建议下,这家印刷所不光印刷俄国眼中的「反动刊物」,同时还在翻译俄国文学界的一些优秀作品,如普希金、果戈里等人的作品,并且还在伦敦出版,面向了市场。

    时间长了,伦敦自然有读者出於好奇来购买这些带有异国风情的作品,事到如今也积累了一定的销量并且在某种程度上促进了俄国文学的传播。

    米哈伊尔在跟屠格涅夫聊到这件事情的时候,也是如此说道:「屠格涅夫,你的《猎人笔记》也是很好的作品,我觉得也应该翻译到这边来。」

    对於这种好事,屠格涅夫自然是一口答应了下来。

    毕竟有哪个作家不希望自己的作品能够流传到世界各地然後流传百世呢?

    屠格涅夫更是如此对米哈伊尔说道:「米哈伊尔,在我们俄国的文学界,你果然才是真正的沙皇。在俄国,政府不打压我们的文学就不错了,更别说还推动我们的文学作品和文化传播了。」

    当时听到屠格涅夫这麽说的米哈伊尔:

    我看老屠你来了英国之後胆子也是大了很多————

    就在屠格涅夫还在高高兴兴的参加英国人举办的宴会的时候,米哈伊尔已经收到了来自美国的一些信件,这些信件有的是在向他说明他手底下的缝纫机产业的情况,有的是在提醒他已经是时候开启「石油时代」,还有的是在说明一些其它比较重要的事情————

    在这其中,米哈伊尔看娜佳的信看得分外的久,甚至说都在一定程度上忘记了时间。

    等到米哈伊尔终於回过神来後,他便长长地舒了一口气。

    参加完这场宴会後,就赶紧回去吧,并且也要跟娜佳商量一下一些关於俄国的事————

    (昨晚一不小心睡着了,真是罪过,所以今天晚上还有。)

    >
上一页 回目录 下一章 存书签