股暖烘烘的氛围。
等到卢多.巴格曼跳出来，抓着哈利热情攀谈，莱拉才发现，这个欠了韦斯莱双胞胎一大笔金加隆的魔法部官员，竟然也一直藏在酒馆偏僻的角落里！
她最要好的两个红毛朋友，肯定也没发现，不然两人也不会悠闲地坐在吧台附近，哄漂亮老板娘开心了。
莱拉看向乔治和弗雷德，果然两人的脸色瞬间沉了下去，紧紧盯着攥着哈利不放手的卢多.巴格曼。
事实上，酒馆里大部分人的视线，都在明里暗里关注着哈利和卢多.巴格曼那一桌，毕竟哈利现在不仅是英国的救世主，还是这一届三强争霸赛的勇士，而卢多.巴格曼恰巧是这一届比赛的裁判。
虽然听不清卢多.巴格曼对哈利说了什么，但莱拉能看出哈利的抗拒不配合的态度，以及卢多.巴格曼失望的表情，显然，无论什么内容，这段谈话都失败了。
很快，卢多.巴格曼就想离开，与此同时，莱拉和双胞胎都站了起来。