两侧的松树越发密集，枝桠交错，把头顶的天光切成细碎的斑点。风从枝缝里钻进来，带着松脂和潮湿腐叶的味道，凉得刺骨。路边的野草已经开始泛出秋后的枯黄，踩上去发出细碎的脆响，像踩碎了无数层干纸。
队伍沉默地往前走。
翠儿落在最后，步子比前两天慢了许多。她的藕荷色布裙下摆沾满了泥点，头发也乱了些，原本那股子村姑的爽利劲儿不知不觉淡下去，取而代之的是种说不出的疲惫和紧绷。偶尔有人回头看她，她就立刻低下头，装作专心走路的样子。
下午申时左右，前方林子忽然稀疏起来。
一角飞檐从松涛里露出来，青灰色的瓦片上长满了青苔和枯黄的藤蔓。寺庙的山门歪歪斜斜地立着，两扇朱漆大门早已褪色，门环上挂着厚厚的蜘蛛网。匾额上的字迹模糊，只依稀能辨出“慈云寺”三个字。
唐僧勒住白龙马，抬头看去。
“前方有寺庙。”他声音里带了点欣慰，“天色将晚，不如进去借宿一晚，也好让翠儿姑娘歇歇脚。”
翠儿脚步猛地一顿。
她抬起头，脸色瞬间变得苍白。
孙悟空耳朵动了动，转身瞥了她一眼，嘴角勾起一抹冷笑。
“怎么？翠儿姑娘看见庙就腿软了？”
翠儿慌忙摇头，声音发颤。
“没……没有。俺就是……就是忽然肚子疼。”
她捂住小腹，弯下腰，额头很快就渗出细密的汗珠。
“可能是……可能是来那个了。女子家的事，脏得很，俺……俺不能进庙，会亵渎佛祖。”
唐僧闻言，立刻露出为难的神色。
“阿弥陀佛。既如此，姑娘便在外面稍作歇息。贫僧师徒进去打听一番，若寺中清净，便派人送些热水和干净衣物出来。”
翠儿连连摆手。
“不用不用！师父你们先进去吧，俺……俺找个干净地方自己处理就行。等你们出来，俺再跟上。”
她说着，就往路边一丛低矮的灌木走去，脚步踉跄，像真的疼得站不稳。
猪八戒挠挠头，小声对楚阳道：
“老弟，她这是……要跑？”
楚阳看着翠儿渐行渐远的背影，轻轻“嗯”了一声。
“让她跑。”
孙悟空棒子往地上一杵，声音压得极低。
“小子，你又憋什么坏水？好不容易把她拴在身边，现在放她走？”
楚阳转头看他，眼神平静。
“猴哥，她现在最怕的不是咱们杀她，而是咱们不让她走。她跑了，反而证明她心虚。咱们越不拦，她心里越没底。”
孙悟空眯起眼。
“你是算准了她还会回来？”
楚阳笑了笑，没直接回答。
“走吧。先进寺里。”
唐僧牵着白龙马，带头往山门走去。
翠儿的身影很快消失在灌木丛后，只剩裙角最后晃了一下，就彻底没了踪迹。
慈云寺的院子比想象中还要破败。
正殿的门半掩着，风一吹就吱呀作响。院子里长满了齐腰深的荒草，几株野菊开得正盛，黄澄澄的花瓣在夕阳里晃动，像一捧快要熄灭的烛火。廊下堆着几尊断臂的石罗汉，脸上青苔爬满了眼眶，看起来像在无声哭泣。
一个老僧从侧殿里颤巍巍走出来。
他须发皆白，僧袍补丁摞补丁，手里拄着一根弯曲的拐杖。看见来人，先是一怔，随即露出惊喜的神色。
“阿弥陀佛！几位施主是……”
唐僧双手合十。
“贫僧玄奘，携徒弟西行取经，路过宝刹，天色已晚，想借宿一宿。”
老僧连忙点头。
“使得使得！寺里虽破，总还有几间干净的僧房。几位请随老衲来。”
他拄着拐杖在前面带路，步子慢得像踩在棉花上。
正殿旁有三间厢房，门窗都还算完整。屋里只有最基本的木榻和蒲团，角落里点着一盏油灯，灯芯跳动，映得墙壁上的影子上蹿下跳。
猪八戒一进屋就往榻上一躺。
“哎哟……总算能睡个安稳觉了。”
孙悟空却没坐下。
他走到窗边，推开一条缝，朝外看。
暮色已经完全压下来，山坳里只剩几点萤火虫在飞。翠儿消失的方向黑漆漆的，什么也看不见。
“小子。”他低声问，“你真不怕她就这么跑了，再也不回来？”
楚阳坐在门槛上，拿出一块干粮慢慢嚼着。
“她回来的。”
“凭什么？”
“因为……”楚阳咽下嘴里的干粮，“她舍不得。”
孙悟空愣了愣，随即嗤笑。
“舍不得？舍不得俺老孙的金箍棒？”