了，罗恩和赫敏走了进来，跟他们在一起的还有克鲁克山和关在笼子里厉声尖叫的小猪。
“我饿极了。”罗恩说着把小猪塞在海德薇旁边，从哈利手中抓过一个巧克力蛙在哈利旁边的座位上。他快地撕开包装纸，一口咬掉了青蛙的脑袋，然后倒在椅背上，闭上了眼睛。
“是这样的，每个学院的五年级都有两个级长，”赫敏说道，她坐在邦斯旁边不怎么高兴，“一男一女。”
“不必说了，我知道你为什么不开心，是因为斯莱特林的那两个级长，对吗？”邦斯说道。“马尔福和潘西・帕金森。”
“没错。”罗恩苦闷地说道，一边把青蛙的身体塞进嘴里，然后拿了块邦斯买的巧克力蛋糕。
“还有那个十足母牛般的潘西・帕金森，”赫敏尖刻地说道，“她怎么可能当上级长呢，要知道她比一个患了脑震荡的巨怪还要笨呢.......”
“这就很能说明问题了，不是吗？”邦斯笑着说道，“斯莱特林的人比他们俩还要蠢。”
大家都开始笑了起来，罗恩笑哽住了，正在那捂着胸口咳嗽。
火车仍然继续地前进着，突然，包厢的门再次被推开了。
“有什么事吗，马尔福？”邦斯挑衅地问道。
“注意礼貌，福莱，不然小心我关你禁闭。”马尔福拖腔拉调地说道，“你看，我和你不同，我当上了级长，这就是说，我和你不同，我有权惩罚别人。”
“看来你父母的死并没有给你带来多大的伤痛，马尔福。”邦斯说道。
等着瞧！”马尔福恶狠狠地说道。
“这句话我已经听了将近五年了，马尔福，你知道吗？你父亲曾经也对我说过同样的话，但他的下场我想你也是知道的了，忘了提一句，你母亲死前也说过类似的话。”
尔福苍白的脸涨红了指着邦斯激动地说不出话来。
“给你一句忠告，马尔福。别来惹我！”邦斯冷冷地说道。
马尔福没有说什么，只是瞪了邦斯一眼，转身离开了。赫敏把包厢的门重重地关上，说道，“你不该那么说的，邦斯。”
“我只是实话实说罢了，别太在意这个，赫敏。”邦斯笑着说道，“莫非你还想帮马尔福说好话吗？”
不是这个意思。”赫敏看见哈利拉下的脸赶紧说道。
他们继续向北行进，天气还是变幻不定。雨点有一搭没一搭地敲打着车窗，然后太阳懒洋洋地探出脸来，很快云层又把它遮住了。夜幕开始降临了。车窗里的灯渐渐亮了起来，卢娜卷起手中的《唱唱反调》，小心地放进书包，然后转过脸来，目不转睛地盯着包厢里的每一个人。
邦斯望了望窗外没有月亮的夜空，说道：“我们该换衣服了。”
于是大家便开始手忙脚乱地打开箱子，穿上校袍。赫敏和罗恩仔细地把级长徽章戴在胸前。邦斯注意到罗恩对着漆黑的窗户照了照自己的模样。
终于，火车慢慢地减了，他们听见四下里一片纷乱嘈杂，因为每个人都忙着把行李和宠物归拢在一起，准备下车。罗恩和赫敏要监督秩序，就又从车厢里消失了，留下克鲁克山和小猪让大家照顾。
“我来提那只猫头鹰，行吗？”卢娜问道，纳威在一旁小心地把他的癞蛤蟆塞进长袍的口袋里面。
“没问题。”邦斯把笼子递给她说道，然后抱起有些暴躁的克鲁克山，提着箱子跟在哈利的后面下了车。
他们拖着沉重的脚步走在人群之中，感受着迎面而来略微刺痛的晚风。走到往常停着马车的位子，罗恩的声音响起了。
“小猪呢？”
“在卢娜手中提着呢。”邦斯说道。
“为什么没有看见海格？”哈利环顾着四周问道。
“不知道，”罗恩显得很是担忧地说道，“他可别出什么意外。”
“别担心了，他在帮邓布利多办事，会回来的。”邦斯说道，来了。”
赫敏气喘吁吁地出现在他们面前。
“马尔福刚才在那里对一个一年级的新生态度十分恶劣。我誓我一定要告他一状，他戴上徽章还没满三分钟呢，就开始利用它来欺负人了。”
邦斯把睡着的克鲁克山递给赫敏说道：“它确实很不错。”
“谢谢。”赫敏接过猫说道，“走吧，我们得赶紧找辆马车坐坐，要不然待会儿可就没有地方了.....”
“我还有拿到小猪呢！”罗恩说道，可是赫敏已经朝最近的一辆空马车走去。
“你看，这是些什么东西？”哈利指着那些拉马车的问道。
“什么东西？”罗恩问道。
“那些拉――”
卢娜怀中抱着小猪的笼子出现了。小猫头鹰像平常一样兴奋地尖叫着。
“给你，”她说道，“它真是只可爱的小猫头鹰，是吧？”
啊......它挺好的。”罗恩粗声粗气地说道，“好了，快点走吧，我们得赶紧上车....你刚才在说什么，哈利？”
“我刚才在说，那些像马一样的东西是什么？”哈利说道。
“别问他了，那东西罗恩看不见的。”邦斯登上马车说道。
“为什么？”哈利和罗恩齐声问道。
“因为那是夜骐，只有见识过死亡的人才能看见它。”邦斯说道。
这时候罗恩露出了非常惊讶的神情。
“这真是不可思议。”罗恩坐在马车上感慨道。
“你能当上级长本来就是件不可思议的事。”邦斯笑着说道。
“这我赞同。”哈利也笑着说道。