是主角的叙述里面还是主角跟其他人物的对话，总会出现类似“他妈的”一类的词汇。
而且王立健还猜想，有些类似“混账”之类的词，也可能本来也是“他妈的”，但是庄言考虑到影响，而改成了“混账”。
故事继续，主角霍尔顿从老斯宾塞的家出来之后，就回到了自己的宿舍，跟他旁边的室友有了一段看起来没什么营养，而且脏话很多的对话。
看到中间的时候，王立健忽然瞳孔放大，似乎看到什么不得了的东西。
“就拿毛姆著的《人间的枷锁》说吧。我去年夏天看了这本书。这是本挺不错的书，可你看了以后决不想打电话给毛姆。我说不出道理来。只是像他这样的人，我就是不愿意打电话给他。”
咝，王立健吸了口凉气，他没想到庄言竟然会写出这么一段话来。虽然这是霍尔顿说的话，但是看书的人绝对会把这段话想象成作者的想法。
人们不会想，作者只是为了塑造霍尔顿这个形象而这么写。他们会想，作者是想通过主角的嘴说出自己的观点。
王立健第一反应也这是这样想的，虽然他知道这样想不对，但是他还是忍不住冒出“庄言不喜欢毛姆”的想法来。
毛姆这个人在戏剧创作方面获得过很大的成就，他的《佛列德里克夫人》、《杰克斯特劳》、《朵特太太》和《探险者》更是曾经同时在伦敦舞台同时上演。
不过这个人在小说的创作方面倒没有什么建树，他用了两年时间写的一本小说，就是那本《人间的枷锁》。但是这本书不论是在普通读者眼里还是在那些评论家眼里，都不是一本成功的小说。
王立健自己不太喜欢这本书，觉得书里面的自我剖析力度有些尴尬，看起来像是毛姆想要剖析自我，却又下笔不准。
但是不论如何，毛姆这个人在英国的文学界乃至世界的文学界也是很有名气的，而不是什么无名小卒。
庄言这样堂而皇之地在书里面提到了对方，而且还并不是什么赞誉的话，王立健有些担心庄言会惹火上身
第一百三十二章 你听见了没有？-->>(第2/3页)，请点击下一页继续阅读。