陇西,逾乌戾山,攻打速濮部,涉狐奴水,越过焉支山(今甘肃山丹县东南),入匈奴境千余里,和敌军短兵相接,杀折兰王,斩卢侯王,捕获了浑邪王(一作昆邪王)子、相国及都尉,缴获了休屠祭天金人,杀敌八千九百六十人,使得对方减损十分之七,可谓大获全胜。
同年夏天,霍去病领军第二次西征,涉钧耆水,济居延泽(在今内蒙古额济纳旗东),攻到祁连山,在后来的张掖附近,捕获匈奴单桓王、酋涂王、相国、都尉及其他降者共计二千五百人;汉军乘胜继续进攻,大破匈奴军,歼敌三万二百人,另有捕获五王、王母、单于阏氏、王子等五十九人,相国、将军、当户、都尉等六十三人。自此霍去病一天比一天受宠,已可与他的舅舅、大将军卫青相比了。
河西的匈奴部损失惨重,令伊稚斜单于大动肝火,传令召回浑邪王与休屠王。两人知道若回了王庭,必无好果子吃。在求生的欲望的驱使下,两人密谋降汉。此时大行李息将兵于黄河边筑城,见了浑邪王派出的使者后,知事关重大,忙通过驿站,遣人飞报天子。汉武帝疑是诈降,令霍去病率军前去探个究竟。汉军渡过黄河,与浑邪王部遥遥相望。休屠王与其他的一些裨将看见汉军后,顿生悔意,不欲投诚,纷纷遁逃。霍去病见浑邪王不能止,当机立断,一马当先,突入匈奴军中,斩杀欲亡者八千人。一时间,其他人都被镇住了,不敢再妄动。霍去病复见浑邪王,又安抚一番,便不失时机地督促余部渡过黄河。降者数万人,号称十万。